Quote of the Day
Authors Categories Blog Quote Maker Videos
 

Jose Saramago Quotes: Writer's make national literature, while translators make universal literature.
         

Writer's make national literature, while translators make universal literature.


Jose Saramago
Check all other quotes by Jose Saramago

Want to display this quote image on your website or blog? Simply copy and paste the below code on your website/blog.

Embed:

Format of this image is jpg. The width and height of image are 1200 and 630, repectively. This image is available for free to download.





Citation

Use the citation below to add this quote to your bibliography:


Styles:

×

MLA Style Citation


"Jose Saramago Quotes." Quoteslyfe.com, 2024. Wed. 18 Dec. 2024. <https://www.quoteslyfe.com/quote/Writer-s-make-national-literature-while-translators-759528>.





Check out


Other quotes of Jose Saramago


The world is governed by institutions that are not democratic - the World Bank, the IMF, the WTO.

The world is governed by institutions that are not democratic - the World Bank, the IMF, the WTO.



I think we are blind, Blind but seeing, Blind people who can see, but do not see.

I think we are blind, Blind but seeing, Blind people who can see, but do not see.



People live with the illusion that we have a democratic system, but it's only the outward form of one. In reality we live in a plutocracy, a government of the rich.

People live with the illusion that we have a democratic system, but it's only the outward form of one. In reality we live in a plutocracy, a government of the rich.



The novel is not so much a literary genre, but a literary space, like a sea that is filled by many rivers.

The novel is not so much a literary genre, but a literary space, like a sea that is filled by many rivers.



The U.S. needs to control the Middle East, the gateway to Asia. It already has military installations in Uzbekistan.

The U.S. needs to control the Middle East, the gateway to Asia. It already has military installations in Uzbekistan.



Words that come from the heart are never spoken, they get caught in the throat and can only be read in ones's eyes.

Words that come from the heart are never spoken, they get caught in the throat and can only be read in ones's eyes.



A journey never ends. Only the travellers end.

A journey never ends. Only the travellers end.



What kind of world is this that can send machines to Mars and does nothing to stop the killing of a human being?

What kind of world is this that can send machines to Mars and does nothing to stop the killing of a human being?



We use words to understand each other and even, sometimes, to find each other.

We use words to understand each other and even, sometimes, to find each other.



No human being can achieve all he or she desires in this life except in dreams, so good night all.

No human being can achieve all he or she desires in this life except in dreams, so good night all.





Other quotes you may like


Think of another as you want God to think of you.

Think of another as you want God to think of you.




Psychology must postulate uniformity of interrelation of physical, physiological, and psychic processes.

Psychology must postulate uniformity of interrelation of physical, physiological, and psychic processes.



I never made a mistake in grammar but one in my life and as soon as I done it I seen it.

I never made a mistake in grammar but one in my life and as soon as I done it I seen it.



I don't represent corporations. There's people that own corporations, but I represent the people of my district.

I don't represent corporations. There's people that own corporations, but I represent the people of my district.



I think most women we go through a stage in relationship, this is men and women where I'm trusting you, but now I got to test it, I have to make sure your the real deal.

I think most women we go through a stage in relationship, this is men and women where I'm trusting you, but now I got to test it, I have to make sure your the real deal.



When I think about writers who use fiction as social commentary and to raise social awareness but who are also very popular, I think of Dickens.

When I think about writers who use fiction as social commentary and to raise social awareness but who are also very popular, I think of Dickens.



In diversity there is beauty and there is strength.

In diversity there is beauty and there is strength.



I just want to conquer people and their souls.

I just want to conquer people and their souls.



If people let other people alone, people would be better off. It's always people that screw things up for people anyway.

If people let other people alone, people would be better off. It's always people that screw things up for people anyway.




Quote Description


This page presents the quote "Writer's make national literature, while translators make universal literature.". Author of this quote is Jose Saramago. This quote is about literature, universal, translators,.